Forums Soninkara: Forums de discussions Soninké

[Kaniey]

Salam Aleikoum,

On entend beaucoup parler de rôle positif de la colonisation en Afrique, de soi-disant bienfaits qu'auraient apportés les colons.

Je ne partage pas du tout ce point de vue!!!

Selon moi, les colons ont laissé des blessures bien profondes à l'Afrique. Des blessures qui ne cicatrisent toujours pas aujourd'hui.

OUI, l'AFRIQUE PORTE LES STIGMATES DE LA COLONISATION! Avec toutes les souffrances que cela induit!!!

Et bien sur, comme tout colon qui se respecte, ils ont laissé l'Afrique à l'abandon, orpheline.

Ils ont assujetti et anéanti l'Afrique! Une situation qui les arrange fort bien, UNE TELLE PUISSANCE NE DOIT RESTER QUE DORMANTE...

Et, toujours selon, ils contribuent au non-développement et à la destruction de notre continant pour que celui ne détrone les leurs!!!

Qu'y a t il de positifs?

La démocratie? Une belles dobe qui réduit nos pays aux guerres civiles et à la famine, qui transforme nos "Chefs d'Etat" en dictateurs.

LA COLONISATION N'A APPORTE QUE APPAT DU POUVOIR, MATERIALISME ET MISERE!!!

Ca reste mon point de vue!

Salam

[Mamadou Lamine Dramé]

merci kaniey pour ce sujet intéressant.

tous les problèmes de l'afrique actuelle ont pour soubassement les 3 siècles l'esclavage
et la colonisation qui a suivi. ne nous leurrons pas, ces cicatrices ne disparaîtront pas
je dirais même jamais. même inconsciemment nous allons transmettre à nos générations
futures les cicatrices de la colonisation.

ce qui va encore accentuer ces cicatrices, c'est l'extrême pauvreté en afrique et le manque
de perspective pour le continent. d'aucuns verraient la responsabilité entière des africains
(ce dont je suis d'accord) mais on peut dire que rien n'a jamais été fait pour permettre aux
africains de se développer.

ce que la colonisation a révéler comme pathologie difficilement soignable en afrique est la
multitude de langues et dialectes dans un même espace. la conférence de berlin et le partage
aveugle et à dessein de l'afrique a morcelé des ethnies entre plusieurs états. et longtemps
encore les africains paieront le prix de ces guerres ethniques.

[Kaniey]

On a toujours tendance à croire que les pays occidentaux ont une et une seule langue. Pourtant, tout pays est composé de plusieurs voire une multitude de patois (on vient d'en avoir une belle démo en france avec le film bienvenue chez les chtis).
Par contre, l'Afrique n'est pas un pays mais un continent et un continent est toujours formé de plusieurs pays donc on a forcément une multitude de langues et de patois différents.
De plus, la diversité des langues n'a jamais été un frein à la communication, si les villageois peuvent s'entourer d'interprètes, ceux qui tiennent les rênes de notre pouvoir le peuvent aussi.
La coloniation a tellement inculqué chez l'africain le complexe d'infériorité que ce dernier en oubli la richesse de son pays et sa son histoire anté-colonisation.

Salam

[Guidimakha]

kaniey, dans un pays comme la côte d'ivoire il y a 60 dialectes !!!
Au sénégal, il y a au minimum entre 15 et 20 dialectes !!!
de toutes ces langues il n'y en a pas une qui est écrite.
sur ce site il y a pas plus de 3 à 4 personnes qui savent écrire
correctement le SONINKE !!! La preuve, la discussion dans le
forum Soninké est délaissée... Et ce n'est pas un complexe de le dire
que le manque d'écriture de nos langues est un énorme handicap et de
ce fait elles sont devenues des langues mortes.
Comment en france ou aux usa tu peux intéresser très efficacement ta
descendance à ta culture si elle ne peut même lire un seul livre soninké ?

Reconnaître ses faiblesses est aussi une force.

[Kaniey]

Une langue morte est une langue qui ne se parle plus... Tel le latin ou le grec...

Nos langues ne sont pas des langues mortes mais des langues bel et bien vivantes, aujourd'hui il existe des écoles d'études supérieures qui forment aux dialectes africains.

Certes nous ne possedons pas d'écritures a proprement parlé, les égyptiens n'avaient pas d'écriture non plus, les hiéroglyphes ne constituaient pas un alphabet mais une somme de signes qui permettaient de communiquer. Malgré cela ils ont été pendant toute l'antiquité les maitres du monde créant des techniques et des sciences encore utilisée aujourd'hui. Pourquoi l'Egypte antique fascine-t-elle encore aujourd'hui? Et certains de ses mystères ne sont toujours pas perçés!!!

Malgré notre multitude de dialectes les africains avaient et ont toujours un mode de communication propre à eux même. Dans mon village, j'ai vu et entendu les percussions résonner pour communiquer une information aux villages environnants ces villages n'étant pas que soninkés.

Quand bien même, nous n'avons pas d'écriture propre à notre langue, un livre sur notre culture peut s'écrire en d'autres langues, en français pour les pays francophone, en anglais pour les pays anglophones, en espagnol pour les pays hispaniques,... Cela ne doit pas çetre un frein à notre développement.

Je ne diabolise pas la colonisation mais elle a eu beaucoup plus d'effets néfastes que positifs.

Et notre faiblesse d'aujourd'hui est de nous prendre pour un peuple inférieur, en mal d'être car c'est ce qu'à inculqué le colon à l'africain.

Il faut au bout d'un moment arreter de s'auto-flageler et être plus réaliste car seul le réalisme et une réelle prise de conscience nous aideront à avancer.

Salam

[biko]

Une langue morte est une langue qui ne se parle plus... Tel le latin ou le grec...

Nos langues ne sont pas des langues mortes mais des langues bel et bien vivantes, aujourd'hui il existe des écoles d'études supérieures qui forment aux dialectes africains.

Certes nous ne possedons pas d'écritures a proprement parlé, les égyptiens n'avaient pas d'écriture non plus, les hiéroglyphes ne constituaient pas un alphabet mais une somme de signes qui permettaient de communiquer. Malgré cela ils ont été pendant toute l'antiquité les maitres du monde créant des techniques et des sciences encore utilisée aujourd'hui. Pourquoi l'Egypte antique fascine-t-elle encore aujourd'hui? Et certains de ses mystères ne sont toujours pas perçés!!!

Malgré notre multitude de dialectes les africains avaient et ont toujours un mode de communication propre à eux même. Dans mon village, j'ai vu et entendu les percussions résonner pour communiquer une information aux villages environnants ces villages n'étant pas que soninkés.

Quand bien même, nous n'avons pas d'écriture propre à notre langue, un livre sur notre culture peut s'écrire en d'autres langues, en français pour les pays francophone, en anglais pour les pays anglophones, en espagnol pour les pays hispaniques,... Cela ne doit pas çetre un frein à notre développement.

Je ne diabolise pas la colonisation mais elle a eu beaucoup plus d'effets néfastes que positifs.

Et notre faiblesse d'aujourd'hui est de nous prendre pour un peuple inférieur, en mal d'être car c'est ce qu'à inculqué le colon à l'africain.

Il faut au bout d'un moment arreter de s'auto-flageler et être plus réaliste car seul le réalisme et une réelle prise de conscience nous aideront à avancer.

Salam

Salam

Comme l'affirme Maryse Condé,il est vrai qu'aujourd'hui écrire en langue nationale parait utopique.Il faut qu'elle soit enseignée dans les écoles et pas seulement dans les universités,quelle soit clairement codifiée que des grammaires soit éditées et mises à la disposition de tous.En attendant,les africains,notamment les auteurs africains ne peuvent que utilisées la langue française en modifiant suivant leur génie propre à fin qu'ils puissent exprimer les pulsions de leur cœur.

Les auteurs négro-africains généralement engagés et mettant leur plume au service d'une cause sociale ou politique,se sont trouvé confronter à un grand problème celui du choix de la langue.Ils leur faillaient à la fois s'adresser à leur puissance colonisatrice et à leur peuple généralement analphabète.Ils ont choisis le français pour avoir une audience internationale,mais aujourd'hui après les indépendances le problème continue à se poser et on cherche toujours quel pourrait être le meilleur moyen d'expression pour les auteurs africains.
Les écrivains africains s'expriment généralement en français ou en anglais pour une raison de commodité.La colonisation leur a laissé un héritage,une langue écrite bénéficiant d'une large audience,la langue par excellence de la discution.
La langue du colon bien rependue en Afrique lève les barrières de communication entre les différentes ethnies si bien que souvent entre colonisé ,le colonisateur s'est arranger pour devenir l'éternel médiateur.Cependant faut reconnaitre que cette langue du colon ne satisfait pas complètement les africains qui l'emploient car ils ont l'impression qu'elle les maintient dans un état de dépendance culturelle.Et aujourd'hui nous sommes encore à la botte de cette dépendance culturelle.
La colonisation est une chose sale mais un bien nécessaire en forme de legs ,c'est la langue française.Cette langue nous à permis(colonisé) à montrer aux colonisateur que nous pouvons apprendre sa langue et la maitrisée mieux que lui même.

[Fatoumata Camara]

[quote=Guidimakha]sur ce site il y a pas plus de 3 à 4 personnes qui savent écrire
correctement le SONINKE !!! La preuve, la discussion dans le
forum Soninké est délaissée...[/quote]

Tu as raison. mais je pense que c'est un probleme de volonté.
en outre il est plus facile si on a déjà été à l'école.

[Hadama]

[quote=Guidimakha]sur ce site il y a pas plus de 3 à 4 personnes qui savent écrire
correctement le SONINKE !!! La preuve, la discussion dans le
forum Soninké est délaissée...

Tu as raison. mais je pense que c'est un probleme de volonté.
en outre il est plus facile si on a déjà été à l'école.[/quote]
toi meme tu sais bien écrire le soninké accadémique ?