Browsing: griot

Histoire de Soninkara Hame-Drame-histoire-el-hadj-oumar-tall-th

Hamé Dramé: L’Histoire d’El Hadj Oumar Tall selon la Tradition Orale Soninké, Part 1

0

RoraqeAlla ma fo toxo seren da bire a ga da haqilen sugand’a danŋa. Kuudo seren n’i lenki dunan ña du da xunbene kaanataaxaade yi, a nan siri an n’an daarun tu. Ken moxo saanan nan ya ni, duna xannun muurunden fedden ga d’a ŋanniya na Jaarunmoodina, Hanme Daraame terinka. Baawo sooninkara danben d’a naamen tangandaanon ga ni sooninkara Ȃaxamalanun ya, a ken n’o maaba ti masalan lamaanu yi bakka tuwaaxu be sawunten g’a maxa sooninkara…

Actualité Malienne

Décès de Alhaj Ganda Fadiga, griot-traditionniste soninké

0

Sere gana kame sine bira a halle ni kallen gna kuntum turaabane (Quelle qu’en soit la longueur la vie est toujours suivie de la mort). « El Haj Ganda Fadiga, griot international à Diombokho, Maréna » certainement l’un des plus grands griots-traditionnistes soninkés a joué la dernière partie de son passage sur cette terre ce samedi 19 septembre 2009 à Paris. Le fils de Demba Fadiga, dont la voix et les airs traditionnels accompagnent de…