Vous êtes ici : Portail Soninkara » Culture Soninké » Proverbes Soninké

Archive for the ‘Proverbes Soninké’ Category

Histoire d’un grand oisif et autres proverbes Soninké

Vieux-Sage-Soninke

Les Soninko disent: « Ba saqe di xallen kitta saqen ya« . Le Grand Oisif a eu sa part sur son lit. Si une personne est oisive, c’est qu’il y a des gens qui travaillent pour lui sous le soleil. Un homme appelé « Ba-Saqa » (grand dormeur) partit chercher fortune mais revint bredouille chez-lui. Dépité de ces années […]

Maximes et Poverbes Soninké: DIGAN JUPPU WALLA DIGAN XOORO

1- Suwanne d’i roxoye moxo moxo, an ga na nexeyi a ra yi an goxundiniQuelque soit la petitesse d’une mouche, si tu la sous-estime, elle peut te faire vomir (ne sous-estimer personne) 2- Maran lenme d’i defoye doore lefi feLa petitesse du grenier ne signifie pas un manque d’argile 3- Sokke be ga bakka jin […]

Proverbes et citations Soninke

proverbes soninke

Sooninkan taali lamaanu i do i wure Faransinkan xanne. Quelques dictons et proverbes Sooninkés et leurs traductions en Français Du Koyintaxun yan da Sugon Xoqqen toxo falle. (Ke taali ri ti soro ku beni ga dukoyintaaxun deberini) C’est par excès de vanité que la chèvre a la queue courte. (Se dit de quelqu’un qui se […]

Powered by Culture et Societe | Copyright © Soninkara 2002-2013 | CNIL nº1189522