alphabetisation-foyer-pinel-bourse

Association du Foyer Pinel: Cours d’alphabétisation

0

Chaque année, de fin septembre à début juillet, nous donnons des cours d’alphabétisation et de français plusieurs soirs par semaine sur plusieurs lieux à Saint Denis (93). Comme nous sommes une association principalement d’étudiants, il y a beaucoup de renouvellement chaque année, et on cherche de nouveaux bénévoles. Il est tout à fait possible d’arriver en cours de route. Les cours commencent à 20h30 et finissent vers 22h15. Le principe est que les élèves aient…

Langue Soninké

Langues maternelles et le développement: période coloniale

0

L’école sera évidemment le lieu privilégié pour amorcer le processus d’assimilation. Ayant eu l’avantage qui n’était pas donné à tout le monde de fréquenter l’école coloniale, vous me permettrez, Mesdames et Messieurs, de vous brosser rapidement l’atmosphère typique qui régnait dans nos [PAGE 50] hangars qui tenaient lieu de salles de classe et où nous avions tous l’air d’être des otages au coeur de la communauté villageoise. Certains trouveront le terme « otage » exagéré,…

Langue Soninké

La langue française en Afrique post-colonial: langues maternelles et le développement

1

Lorsque l’on regarde de l’extérieur ou même de l’intérieur les pays dits francophones de l’Afrique noire, depuis le Sénégal jusqu’au Zaïre en passant par le Sahel et la Côte Atlantique, on peut avoir l’impression que ces nouvelles nations vivent une harmonie linguistique d’autant plus étonnante que la multiplicité des langues locales est extrêmement déroutante pour le visiteur étranger. Même si de réels problèmes de communication se posent entre les divers groupes linguistiques à l’intérieur de…

journee-culturelle-soninke

Paris: une journée culturelle de la communauté mauritanienne

0

La communauté mauritanienne de Paris a répondu à l’invitation de l’association pour l’Aide au Développement et à l’Aménagement de la commune de Gouraye « ADAG » en collaboration avec Mauritanie Culture Tours (MCT), dans le cadre d’un programme de caravane sanitaire qui séjournera dans la commune Gouraye du 1er au 14 Mars en vue de pallier à la demande des populations en matière sanitaire.Ainsi, en ce 1er janvier 2012 un acte fort a été posé…

Ecoles de Soninké Kanmu_N1Naame

Ñaame 3 ( livre d’apprentissage de la langue Soninke)

2

Ñaame 3 ( sooninkan xannen xaran kitaabe, sikki 3) Tiigayen wa Alla da, a ken be ga d’in ña sooninken n’in tuyindi xanne ke konŋen d’a safanden ŋa, nan yill’in ñonto katta ke kitaabe dabarinden ŋa, in w’a ñaagana xadi a n’in kanda katt’a me tana yi soron nafan ga ke be di. Je remercie le Seigneur qui a appris au Soninké la langue et son écriture. Je Le remercie de m’avoir guidé à l’écriture…

souvenirs de dembankané

Souvenirs d’enfance d’un DEMBANCANINKE

0

Entre les eaux abondantes du fleuve Sénégal et nos marigots nourriciers, des saisons rythmaient la vie des habitants de mon petit village, DEMBANCANE. A cette époque, quand j’étais adolescent, les anciens nous apprenaient à distinguer les séquences saisonnières par l’observation de notre environnement et connaître approximativement l’heure selon notre silhouette vis-à-vis du soleil. Ainsi chaque saison était symbolisée par un ensemble d’activités champêtres et domestiques, préoccupant les hommes, les femmes et les jeunes. La saison…

Villages de Jaala

0

Diallan « Jaala » (Mali). Il est une entité comme Jahunu, Soroma. Il est entre Karata et Soroma. Son cercle est Bafoulabe. Province de Jaara Villages Fondé par: Province Bujaaja  Sawaane Jaala (Diaara) Guppu   Jaala (Diaara) Jangunte   Jaala (Diaara) Kamane   Jaala (Diaara)

La commune rurale de Diallan

0

Historique : La commune rurale de Diallan à l’instar des 703 communes a été créé par la loi N° 96- 059/AN-RM du 04 novembre 1996 portant création des communes. La commune est composée de 22 villages. Elle a comme chef-lieu, le village de Diallan. Situation géographique : La commune rurale de Diallan est situé dans la région de Kayes, cercle de Bafoulabé. La commune rurale de Diallan est située à 140km au Nord de Bafoulabé.…

1 33 34 35 36 37 135