Histoire des Doucouré de Gory, village Soninké du Diafounou, Partie 4

Google+ Pinterest LinkedIn Tumblr +

A da Xaɲaaganka yaxare yaxi, a da Wakkari Soxona saara. A da siranyaxare yaxi, a da Tamasa Juma saara. A da Tanbaxaaranka yaxare yaxi, a da Kande Wuri saara. A da Tanahayaxare yaxi, a da Fuseeni Janga saara. Renyugun naxati tinme, baane su do i fune nta saaxe yi. A ti fodiye faayindaano, a ti: “Axa ma gaare ko, xa n xa ma gaara.” A ti: “Axa da ke baane baane ya ŋari, xa n ke na renmu naxati ya saarana.” Kun ya n ɲa Dankurunka yi. Asa Njoŋe soxoodun faayi: Wakkari Njoŋe, a xa da Anmakari saara; Anmakari da Sanba Wakkari do Dunbiya Wakkari saara.

 Il épousa une fille du et donna naissance à Wakary Sokhna. Il épousa ensuite une fille maure qui donna naissance à Tamassa Diouma. Il épousa une fille de qui donna naissance à Kandé Wouri. Il épousa une fille de Tanaha qui donna également naissance à Fousseynou Dianga. En tout il eut quatre fils et aucun n’a la même mère que l’autre. Il dit à Fodyé le devin: tu n’as pas menti, je n’ai pas menti. Chacun de vous quatre a vu dans sa vision un fils et mes fils sont au nombre de quatre. C’est eux les Dankourounko. Assa Dionghé engendra Wakary Dionghé qui à son tour donna naissance à Ammakary. Ammakary engendra Samba Wakary et Doumbia Wakary.

Sanba Wakkari da Tere Labeli saara, a da Nalla saara, a da Siraqe saara, na Huura saara. Dunbiya Wakkari da Masirenun sikki saara. Xa ku fonlaqu su, Nalla fonlaqen baane ga fe, ken xa renyugu baane ya n toxo Nalla fonlaqen ŋa, Buune kisimaare. Masire Jereba fonlaqen ya n toxo. Masire Jereba yan da Yeli Masire saara; Yeli Masire da Sixaali Yeli saara; Sixaali da Yaate Gereme saara; Yaate Gereme da Banjugu Dalla saara. Sixaali yan da ke Yeli Masire saara xadi na Anmedi Masire saara, kun wa no. Bugari Seta, a da renyugu naxati saara. A da Jaabi Heliman saara, a da Yaate Heliman saara, i ma ni Heliman Tanja, a da Ɲoŋaane Sanba Loxoma saara, i ma ni Loxoma Kamara, a da Tama Dinde Tere saara, a ma ni Loxoma Kamara.

Samba Wakary engendra Téré Labeli, Nalla, Sirakhé et  Houra. Doumbia Wakary engendra Maciré Sikki. De toutes ces lignées, il ne reste que celle de Nalla. De Nalla ne survécurent que ses fils:  les petits-enfants de Bouné. Il ne reste que la famille de Maciré Diéréba qui donna naissance à Yéli Maciré. Yéli Maciré à son tour engendra Sikhali Yéli. Sikhali Yéli engendra Yaaté Guérémé. Yaaté Guérémé engendra Bandiougou Dalla. Sikhali engendra Yéli Maciré, Hammédi Maciré. Bougari Séta eut quatre fils. Il engendra Diaby Héliman, Yaaté Héliman. Leur mère s’appelle Héliman Tandja. Il engendra Nonghané Samba Lokhoma. sa mère s’appelle Lokhoma Camara. Il engendra également Tama dindé dont la mère est également Lokhoma Camara.

Ɲoŋaane Sanba Loxoma ken ma tebe toxo. Tama Dinde Tere, i ti a da Tama Loxoma, a da Tere Jaabi Simiina saara; Tere Jaabi Simiina da Tama Kanni saara; Tama Kanni da Goroko Simiina saara; Goroko Simiina da Birante Jaaba saara; Birante Jaaba da Keena Wuri saara; Keena Wuri da Bamaaro saara; Bamaaro da Nenne saara. Tama Henda do Masiga Henda, kun wa saaxe yi. Tama Henda ya n ɲa Siixu Fune ka ke yi, Masiga Henda ɲa Buune ka ke yi; ken ya n siro buru ma a toxon ga roono kundan kanma nan ti Masigala, ma a ga kunda booxono Bugarikaara yi na a ɲa duran kunda yi nan ti Masigala.

Nonghané Samba Lokhoma ne laissa pas de descendance. Tama Dindé Téré engendra Tama Lokhoma et Téré Diaby Siliman. Téré Diaby Siliman donna naissance à Tama Kanny qui engendra Goroko Siliman. Goroko Siliman engendra également  Biranté Diaba qui donna naissance à Kêna Woury. Kêna Woury engendra Bamaro qui donna naissance à Nenné. Tama Fenda et Massiga Fenda ont la mère. Tama fenda est devenu la maison de Founé et Massiga Fenda, la maison de Bouné. C’est devenu si illustre que tout un quartier fut baptisé Massigala qui prend également une partie de Bougarikara.

Share.

About Author

Comments are closed.