Vous êtes ici : Portail Soninkara » Actualité » Bibliographie en langue Soninké

Bibliographie en langue Soninké

parlons-soninke

1-, Abdoulaye. Lexique soninke (sarakole)-francais. [Dakar]: Centre de Linguistique Appliquee de Dakar, 1975. (Langues Africaines au Senegal; 64) PL8686.4 .B322

2-Daaba marayen d’o taaxuran tanganden. Mali : DNAFLA-UNESCO, 1992. #AEX4684

3-, . Soninka dongomanu : contes sarakolles. Bamako: s.n., 1976. PL8686.6 .D36 1976

3-Dantioko, Oudiary Makan. Soninkan burujunu, masalanu do taalinu = Legendes, causeries et proverbes sarakolles. Bamako : Direction nationale de l’alphabetisation fonctionnelle et de linguistique appliquee, Division de la recherche linguistique et pedagogique, 1977. PL8686.6 .D365 1977

4-Dantioko, Oudiary Makan. Soninkara maananu = recits du pays soninke : textes bilingues. Vol. 3. Bamako : s.n., 1979. PL8686.6 .D367 1979

5-Dantioko, Oudiary Makan. Soninkara tarixinu: recits historiques du pays soninke. Niamey: Organisation de l’unite africaine, centre d’etudes linguistiques et historiques par tradition orale, 1985. (Collection bilingue; 1) PL8686.8 .D36 1985

6-Elements de terminologie sooninke: éducation, formation, grammaire. Nouakchott: Republique Islamique de Mauritanie, Ministere Education nationale, , Departements de la Recherche, 1988. PL8686.4 .E45 1988

7-Elements de terminologie sooninke: histoire et geographie. [Nouakchott]: Republique Islamique de Mauritanie, Ministere Education Nationale, Institut des Langues Nationales, Departements de la Recherche, 1988. PL8686.4 .E434 1988

8-Elements de terminologie sooninke: mathematique. [Nouakchott]: Republique Islamique de Mauritanie, Ministere Education Nationale, Institut des Langues Nationales, Departements de la Recherche, 1988. PL8686.4 .E4348 1988

9-Elements de terminologie sooninke: milieu scolaire enseignement. [Nouakchott]: Republique Islamique de Mauritanie, Ministere Education Nationale, Institut des Langues Nationales, Departements de la Recherche, 1988. PL8686.4 .E435 1988

10-Elements de terminologie sooninke: sciences d’observation. [Nouakchott]: Republique Islamique de Mauritanie, Ministere Education Nationale, Institut des Langues Nationales, Departements de la Recherche, 1988. PL8686.4 .E436 1988

11-Enseignement du soninke : manuel de lecture et ecriture. Montreuil : Centre de recherches et d’enseignement du soninke, 1977. PL8686 .E58 1977

12-Faidherbe, Louis Leon Cesar. ocabulaire d’environ 1,500 mots francais: avec leurs correspondants en ouolof de Saint-Louis, en poular (toucoulor) du Fouta, en soninke (sarakholle) de Bakel. [Saint-Louis, Senegal: Imprimerie du gouvernement, 1864]; Paris: Institut national des langues et civilisations orientales, 1976. Microfiche PL29

13-Gandeega, Ali Bubu. Baaye. [Nouakchott?]: Moritani Silaamin Repibiliki, Jamaanen Xarannen Minisitirin ka, Jamaanen Xannun ka, 1988. PL8686.9 .G36 B33 1988

14-Guide de transcription et de lecture du sooninke. 2nd ed. Nouakchott, Mauritania: L’Institut, 1986. PL8686 .G85 1986

15-Jaate. [S.l.]: DNAFLA; UNESCO; BMZ, [199-?] (Elementary education; Mathematics) UCE660

16-Kendall, Martha B., , Saloum Soumare, and Charles Bird. Soninke communication and culture handbook. Brattleboro, VT: Experiment in International Living, 1980. (Peace Corps language handbook series) PL8686.1 .K46 1980

17-Kendall, Martha B., Mamadou Soumare, Saloum Soumare, and Charles Bird. Soninke grammar handbook. Brattleboro, VT: Experiment in International Living, 1980. (Peace Corps language handbook series) PL8686.1 .K462 1980

18-Kendall, Martha B., Mamadou Soumare, and Saloum Soumare. Soninke special skills handbook. Brattleboro, VT: Experiment in International Living, 1980. (Peace Corps language handbook series) PL8686.1 .K463 1980

19-Lenmunu biraado. Bamako: DNAFLA, 199-? PL8686 .L46 1990z

20-Lexique soninke-francais. Bamako : D.N.A.F.L.A., 1979. PL8686.4 .L49 1979

21-[Mali, Marka, 1972-1977] [sound recording] / collected by Richard Roberts. 35 sound cassettes: analog, 1 7/8 ips, mono. Various natives speaking. Deposited by Richard Roberts at the Archives of Traditional Music in 1977. Oral tradition and history of the Marka in Mali. Recorded by Richard Roberts between February 22, 1972 and April 12, 1977 in Mali. cass 2263-2297 77-063-F ATL

22-Meillassoux, Claude, Lassana Doucoure, and Diaowe Simagha. Legende de la dispersion des Kusa (epopee sonike). Dakar: IFAN, 1967. (Initiations et etudes africaines; 22) PL8686.8 .L5

23-Ndeenaagu nokku e margol daabaaji. Bamako: DNAFLA ; UNESCO, 1992. PL8686 .N34 1992

24-Soninke : xaramoxon kahiti. [Mali]: s.n., 199-? 2 vols. PL8686 .S655 1990z

25-Sooninken Wurigiye. [Mali: s.n., 1987]. PL8686 .S66 1987

26-Soumare, Mamadou. Le sooninke en Mauritanie: etude dialectologique. Nouakchott: Institut des langues nationales, [1984]. PL8686 .S68 1984

27-Tanja, Usmaani Biri. Muurunde. [Nouakchott?]: Moritani Silaamin Repibiliki, Jamaanen Xarannen Minisitirin ka, 1988. PL8686.9 .T35 M88 1988

28-Tonnen ningumun golle. Bamako: ODIK ; DNAFLA, 1992. PL8686.9 .T6 1992

29-Xaramoxon : xarannundi kitaabe. Bamako: DNAFLA ; UNESCO, 1992. PL8686 .X37 1992

30-Xarankitaabe : siina sikkandi. Maalijamaane : Xaranyinfanan Minisirinka, 1997. #AKC5839

31-Xaran kitaabe: Siine Karaga. [Nouakchott?]: Moritani Silaamin Repibiliki, Jamaanen Xarannen Minisitirin ka, [1988-1989]. (4 volumes) PL8686.6 .X37 1988

32-Xarankitaabe: Siine Tunmunde. [Nouakchott]: Moritani Silaamin Repibiliki, Jamaanen Xarannen Minisitirin ka, 1987. PL8686.9 .X373 1987

33-Xarannge. [S.l.]: DNAFLA; UNESCO; BMZ, 1993. (Elementary education; Agriculture) UCE660

You can leave a response, or trackback from your own site.

Leave a Reply

You must be logged in to post a comment.

Powered by Culture et Societe | Copyright © Soninkara 2002-2013 | CNIL nº1189522