Soninke English Français a hante finished, done c’est fait, c’est fini aaxi, aaxini siblings, brothers or sisters frère, frères alahadi Sunday Dimanche alajuma Friday Vendredi alaxamiso Thursday Jeudi An wui jam good night (used locally in Kaedi) Bonne nuit araba Wednesday Mercredi baayi aunts , your father’s sisters Tante (soeur du père) banna rich Riche bikku pen Stylo bire alive Vivant bire to live Vivre
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U Ñ W X Y Z X Mot Soninké ( Singulier , Pluriel ) Traduction en Français Xa Mais, alors Xa Vous Xaalisi (i,nu) Argent Xaana (a, nu) Iguane Xaare (a, o) Mare Xaarite (i,u) Karité Xaasa (xaasana) Limer Xaase (a,o) Termite Xaata (xaatana) Faire bouillir Xaaxante (a, o) Peureux Xaaxe (a,…
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U Ñ W X Y Z T Mot Soninké ( Singulier , Pluriel ) Traduction en Français Ta (a, taanu) Membre intérieur, jambe + pied Ta (a, taanu) Une fois Taafiya (a, nu) Eventail Taage (i,u) Molaire Taali (i, nu) Proverbe Taalibe (i,o) Etudiant coranique Taane (i,u) Enclume Taarixu (u,nu) Chronique historique Taata …
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U Ñ W X Y Z R Mot Soninké ( Singulier , Pluriel ) Traduction en Français Ra particule qui traduit le verbe pouvoir (anglais » can » ) Ra Suffixe indiquant où se passe l’action, abréviation de » raxe » Raga (ragana) Attraper Raqqe (laxa, raqqu) Bouche Raxe (a,o) Endroit Rege (regene) Danser Renme (n,u) Enfant…
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U Ñ W X Y Z M Mot Soninké ( Singulier , Pluriel ) Traduction en Français Ma Prédicatif du parfait négatif des verbes intransitifs Ma Jusqu’à, jusqu’à ce que Ma Ou Ma (a, mamu) Mère Mamma (a, nu) Grand-mère Maama (maamana) Remercier Maana (a, nu) Cause, sens, signification Maaño (u,…
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U Ñ W X Y Z K Mot Soninké ( Singulier , Pluriel ) Traduction en Français Ka (a, kaanu) Maison, concession de famille étendue Ka Appellation de l’oncle, abréviation de Kaawu Ka (Kana) Injurer Kaaduuro Zéro Kaafa (a,nu) Sabre Kaafiri (i,nu) Impie Kaane Devant, avant Kaara (a,o) Côté…
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U Ñ W X Y Z G Mot Soninké ( Singulier , Pluriel ) Traduction en Français Ga Prédicatif des propositions temporelles et des potentielles Gaada (a, nu) Servante Gaada (gaagana) Commencer, vendre, marchander Garra ( a, o) Mensonge Gabe (a,o) Beaucoup, nombreux Gacce (i,u) Honte Gaja (a,o) Rat Gaja (gajaa) Lutter…
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U Ñ W X Y Z D Mot Soninké ( Singulier , Pluriel ) Traduction en Français Da Prédicatif affirmatif passé Da postposition : à, pour Daage (, u) Bouche d’un marabout (terme de respect) Daaru Hier Daarume Avant hier Dabari (dabarini) Faire, Fabriquer Daga (dagana) Partir Dalla (dallana) Durer ,…
